Deutschland 1930. Erich Pommer-Produktion (Ufa) Englischsprachige Fassung: «The Blue Angel» Amerikanische Erstaufführung 1931 durch Paramount Pictures
BESETZUNG: Emil Jannings (Professor Immanuel Rath); Marlene Dietrich (Rosa Fröhlich, genannt Lola Lola); Kurt Gerron (Kiepert, Zauberkünstler); Rosa Valetti (Guste, seine Frau); Hans Albers (Mazeppa); Reinhold Bernt (Clown); Eduard von Winterstein (Schuldirektor); Hans Roth (Pedell); die Schüler: Rolf Müller (Angst), Rolant Varno (Lohmann), Carl Balhaus (Ertzum), Robert Klein-Lörck (Goldstaub); Karl Huszar-Puffy (Wirt); Wilhelm Diegelmann (Kapitän); Gerhard Bienert (Polizist); Ilse Fürstenberg (Raths Wirtschafterin); Friedrich Hollaender (Pianist), Weintraub Syncopators (Kapelle)
STAB: Josef von Sternberg (Regie); Erich Pommer (Produktion); Robert Liebmann, Dr. Carl Vollmoeller, Carl Zuckmayer (Buch); Günther Rittau, Hans Schneeberger (Kamera); Otto Hunte, Emil Hasler (Bauten); Sam Winston (Schnitt und Regieassistenz); Friedrich Hollaender (Musik); Fritz Thiery, Herbert Kiehl (Ton); Viktor Eisenbach (Produktionsleitung); Tihamer Varady, Karl Ludwig Holub (Kostüme); Karl Bayer, Laszlo Willinger (Standfotos); Weintraubs Syncioators (Orchester); nach dem Roman «Professor Unrath» von Heinrich Mann
SONGS: «Nimm Dich in Acht vor blonden Frauen» («Blonde Women»); «Ich bin die fesche Lola» («Naughty Lola»); «Kinder, Heut' Abend such ich mir was aus» («This evening, children»); «Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt» («Falling in Love Again») by Friedrich Hollaender (Musik und Text), Robert Liebmann und Richard Rillo (Text); englische Liedtexte von Sam Lerner
Schwarzweiss. 2.896 Meter, 106 Minuten (deutsche Fassung); 2.797 Meter, 99 Minuten (englischsprachige Fassung)
Drehzeit: 4. November 1929 - 22. Januar 1930, Ufa-Ateliers, Neubabelsberg
Uraufführung: 1. April 1930, Gloria-Palast, Berlin
(Quelle: Jean-Jacques Naudet und Peter Riva, «Marlene Dietrich», Berlin 2001)
|